tov

1

сущ. устар.

1. крутка, закручивание (нити, пряжи т. п.)

2. поглаживание; tov vermək:

1) крутить, закручивать (нить, пряжу)

2) гладить, поглаживать, погладить (слегка гладить ладонью, пальцами и т.п. по чему-л. кого-л.). Zülfə tov vermək поглаживать волосы

3) наводить, навести лоск (глянец, блеск); tov tutmaq см. toy tutmaq; дать жару, дать жизни к ому (сильно выбранить, выругать кого-л.); tova düşmək:

1) попадать, попасть в переплет, в переделку (оказаться в сложном, затруднительном, опасном или неприятном положении)

2) потерпеть невероятные бедствия, лишения

2

сущ. диал. ниша с дымоходом для лампы